Nein, dem ist leider nicht so. Übertragen werden alle Telemetriedaten, unabhängig davon, was hier eingestellt ist; die Einstellung betrifft nur die Speicherung, nicht aber die Übertragung zum Sender.
Nur einzelne Sensoren - z.B. das UniSense - lassen es zu, bereits im Sensor das Senden bestimmter Telemetriedaten zu unterdrücken.
Und nur als Info: Die 50 oder 100Hz betreffen die Funkstrecker Sender-Empfänger, nicht aber die Verbindung Empfänger-Servo. Lediglich wenn hier im Empfänger "Auto" eingestellt ist, wird die Übertragungsgeschwindigkeit zwischen Sender und Empfänger auch an die Servos weitergereicht. Daher sollte hier eher nicht "Auto" ein gestellt sein, sondern ein fixer Wert vorgegeben werden (z.B. 17 oder 20ms).
Gruß, Kai