Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern...

  • uwe neesen
  • uwe neesen's Avatar Offline Autor
  • Moderator
  • Moderator
  • Beiträge: 1972
  • Dank erhalten: 2349

Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern... wurde erstellt von uwe neesen

Posted 10 Nov. 2017 10:04 #1
hier die beiden korrekt übersetzten Sounds mit Kurzanleitung zum Einfügen:

File Attachment:

Dateiname: voice_assist.zip
Dateigröße:206 KB
viele Grüße, Uwe
BITTE keine PN, Anfragen immer per Mail an info@hacker-motor.com So lassen sich Links und Anhänge, Tipps und Tricks besser und einfacher weitergeben.
Hacker Factory-team
von uwe neesen

Anhänge:

Folgende Benutzer bedankten sich: Flugsachen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • bulli.uli
  • bulli.uli's Avatar Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 492
  • Dank erhalten: 201

bulli.uli antwortete auf Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern...

Posted 10 Nov. 2017 11:44 #2
Hallo zusammen,
ich find "bewaffnet" aber schöner.:lol:

Gruß
Uli
von bulli.uli

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • onki
  • onki's Avatar Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 2286
  • Dank erhalten: 791

onki antwortete auf Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern...

Posted 10 Nov. 2017 11:53 #3
Hi Uli,

das ist doch viel zu martialisch.

Peace - Onki :whistle:
Gruß aus dem Nordschwarzwald
Rainer aka Onki
www.onki.de
gepostet unter Verwendung von 100% recycelter Elektronen.
von onki

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Ecstacy
  • Ecstacy's Avatar Offline
  • Platinum Mitglied
  • Platinum Mitglied
  • Beiträge: 323
  • Dank erhalten: 74

Ecstacy antwortete auf Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern...

Posted 10 Nov. 2017 18:54 #4

onki wrote:
das ist doch viel zu martialisch.

... nein, perfekt für meinen Scale-Airwolf! (wenn in einigen Jahren die Heli-Funktion verfügbar ist) ;)
Gruß, Ecstacy
"Positiv denken - negativ fliegen!"
Last Edit:10 Nov. 2017 18:55 von Ecstacy
Letzte Änderung: 10 Nov. 2017 18:55 von Ecstacy.
Folgende Benutzer bedankten sich: ada55

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • alfdd
  • alfdd's Avatar Offline
  • Premium Mitglied
  • Premium Mitglied
  • Beiträge: 111
  • Dank erhalten: 29

alfdd antwortete auf Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern...

Posted 14 Jan. 2018 17:49 #5
Hallo Uwe,

vielen Dank für das Bereitstellen der Übersetzten Ansagen. Habt Ihr diese Ansagen selbst erstellt? Wenn ja, mit welcher Software. Ich habe früher selbst unter Android die "IVONA Marlene" genutzt. Leider gibt es diese SW nicht mehr. Welche Alternativen gäbe es, wenn man die Ansagen gleich klingend haben möchte wie die originalen?

Vielen Dank und Grüße

Alf
von alfdd

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Hansen
  • Hansen's Avatar Offline
  • Junior Mitglied
  • Junior Mitglied
  • Beiträge: 32
  • Dank erhalten: 3

Hansen antwortete auf Ansage "armed" = "bewaffnet" ändern...

Posted 23 Jan. 2018 18:00 #6
Die Software gibt es noch
nextup.com/ivona/german.html
von Hansen

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 1.056 Sekunden